The approach to the US market: options and strategies

The US market still represents one of the economie più sviluppate e competitive al mondo. 

E’ considerato un Paese target in the commercial expansion strategies of companies, thanks to a open system and low bureaucracy, with infrastructure and logistics strongly developed and an administrative level of very efficient public and judicial sector.

With the new tax reform of the Trump government, definita la più significativa degli ultimi 30 anni, si sono further lowered the tax burden for companies, incentivando sempre più le imprese a considerare gli Stati Uniti come un importante obiettivo nelle logiche di espansione internazionale. 

In order to have one direct presence in the United States, Italian companies should determine upstream quale è la struttura societaria più adatta to the achievement of their goals.

The main options are: 

– business corporation (“INC” o “CORP”): mediante la sua costituzione viene creata una nuova persona giuridica. Una Corporation è un’entità separata dai suoi proprietari. Indipendentemente da ciò che accade agli azionisti, continua ad esistere fino a quando non viene legalmente sciolta. Si tratta di una struttura più complessa di quelle che seguono ma particolarmente adatta a strutturare operazioni di investimento sul mercato da parte di aziende straniere. 

– Limited Liability Company (“LLC”): funziona come una società a responsabilità limitata, ma la tassazione e la gestione ricade in capo ai soci come avviene per le società di persone. Pur trattandosi di una società più semplice da gestire nasconde una serie di limiti evidenti, in particolare legati alla tassazione, che la rendono un veicolo non particolarmente attrattivo agli investimenti esteri.

– branch di una società straniera: viene considerata come un’estensione della società estera registrata formalmente negli USA come filiale. Non è considerata un’entità giuridica separata, il che conferisce responsabilità limitata al suo proprietario, e sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali dello Stato in cui opera. Si tratta di una soluzione ottimale per le imprese che devono valutare le potenzialità del mercato senza impegnarsi con investimenti diretti sul mercato.

The decision which path to take requires adequate strategic planning e deve essere presa sulla base di un’attenta analisi sia from a legal and operational and fiscal point of view. 

Octagona può aiutare la tua azienda a valutare le migliori strategie di ingresso nel mercato americano, grazie ad una sede diretta negli USA e a un network di professionisti specializzati.