{"id":102228,"date":"2023-10-13T13:31:45","date_gmt":"2023-10-13T13:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/octagona.com\/?p=102228"},"modified":"2025-05-29T16:57:39","modified_gmt":"2025-05-29T16:57:39","slug":"why-sell-foreign","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/octagona.com\/en\/perche-vendere-estero\/","title":{"rendered":"Vendere all’estero? Un’opportunit\u00e0 che non puoi pi\u00f9 farti sfuggire"},"content":{"rendered":"

Cresce sempre di pi\u00f9 il numero delle aziende che decidono di vendere all\u2019estero, motivate dal voler espandere il proprio business al di fuori dei confini nazionali.<\/p>\n

Sfatiamo subito un\u2019errata convinzione: lanciare i propri prodotti sui mercati di altri paesi non \u00e8 un\u2019opzione possibile solo per le imprese che hanno grandi dimensioni, ma anche per quelle di minore grandezza.<\/p>\n

Cosa \u00e8 necessario quindi per iniziare a vendere all\u2019estero in modo proficuo?<\/p>\n

Certainly the support of experts in internationalization<\/a> \u00e8 fondamentale, per effettuare analisi preventive del settore di riferimento, valutare molti aspetti come l\u2019elaborazione di una supply chain efficace, e predisporre opportune strategie per ottimizzare ogni fase di vendita sui mercati internazionali, con il fine di ottenere i migliori ricavi e mantenerli anche nel lungo periodo.<\/p>\n

\"Why<\/h2>\n

<\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n

Vendere all\u2019estero, i motivi per farlo<\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n

Abbiamo detto che sono sempre pi\u00f9 numerose le aziende che decidono di Expand outside national borders<\/a>, and the reasons are different.<\/p>\n

What are the main ones?<\/p>\n

Increased turnover<\/h3>\n

Commerciare in altri paesi pu\u00f2 rappresentare un modo efficace per ottenere nuovi clienti e ampliare notevolmente le vendite, contrastando l\u2019azione dei competitor.<\/p>\n

Ci\u00f2 comporta un decisivo aumento del fatturato, particolarmente utile in situazioni di stallo economico sui mercati nazionali.
\nStrengthening one's business<\/p>\n

Ogni impresa che voglia crescere, deve inglobare innovazione e cercare nuove opportunit\u00e0 di espansione.<\/p>\n

In un mondo sempre pi\u00f9 globale e digitalizzato, e in cui le possibilit\u00e0 di vendita dei propri prodotti sono decisamente accresciute, la diversificazione dei mercati di riferimento pu\u00f2 costituire la base per uno sviluppo duraturo e tangibile.<\/p>\n

Acquisizione di nuove capacit\u00e0<\/h3>\n

Per un\u2019impresa attiva sullo stesso mercato per un certo periodo di tempo, vendere all\u2019estero significa ottenere una grande opportunit\u00e0 per consolidare le esperienze pregresse e sviluppare nuove competenze che possono essere sfruttate a qualsiasi livello di business, ad esempio potenziando le proprie abilit\u00e0 di marketing.<\/p>\n

Strengthening one's brand<\/h3>\n

Il commercio internazionale offre un\u2019importante opportunit\u00e0 per aumentare la diffusione e l\u2019autorit\u00e0 del proprio marchio. Partecipare a fiere ed eventi internazionali consente di conoscere le dinamiche dei vari mercati, di esaminare da vicino i concorrenti e di esplorare nuove strategie e soluzioni.<\/p>\n

Incrementare la brand reputation potr\u00e0 inoltre rendere la propria impresa maggiormente competitiva anche nel contesto nazionale.<\/p>\n

Se esportare i propri prodotti pu\u00f2 risultare una scelta vincente, \u00e8 altrettanto vero che questa attivit\u00e0 richiede analisi e pianificazione.<\/p>\n

In particolare, sar\u00e0 necessario elaborare obiettivi realistici e selezionare accuratamente sia i prodotti che i paesi a cui destinare la vendita, esaminando i costi dell\u2019investimento e i possibili competitor, senza dimenticare l\u2019approfondimento delle normative che si dovranno rispettare e di ogni aspetto logistico legato alla merce.<\/p>\n

Octagona<\/a> da anni offre un decisivo supporto in ambito di internazionalizzazione, ed il nostro team \u00e8 pronto a valutare con te la possibilit\u00e0 di vendere all\u2019estero in modo da affermare maggiormente il tuo business.<\/p>\n

For any questions or inquiries, please do not hesitate to contact us<\/a>.<\/p>\n

Our professionals will get back to you promptly.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cresce sempre di pi\u00f9 il numero delle aziende che decidono di vendere all\u2019estero, motivate dal voler espandere il proprio business al di fuori dei confini nazionali. Sfatiamo subito un\u2019errata convinzione: lanciare i propri prodotti sui mercati di altri paesi non \u00e8 un\u2019opzione possibile solo per le imprese che hanno grandi dimensioni, ma anche per quelle […]<\/p>\n

Read More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":102230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-102228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internazionalizzazione-imprese"],"acf":[],"yoast_head":"\nCogli l'opportunit\u00e0 di vendere all'estero | Octagona Srl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come vendere all'estero in modo proficuo, in modo da espandere con successo il proprio business sfruttando le potenzialit\u00e0 di nuovi mercati.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/octagona.com\/en\/why-sell-foreign\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cogli l'opportunit\u00e0 di vendere all'estero | Octagona Srl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come vendere all'estero in modo proficuo, in modo da espandere con successo il proprio business sfruttando le potenzialit\u00e0 di nuovi mercati.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/octagona.com\/en\/why-sell-foreign\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Octagona Srl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-13T13:31:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T16:57:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tech@ctag@na\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tech@ctag@na\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tech@ctag@na\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb\"},\"headline\":\"Vendere all’estero? Un’opportunit\u00e0 che non puoi pi\u00f9 farti sfuggire\",\"datePublished\":\"2023-10-13T13:31:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T16:57:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/\"},\"wordCount\":503,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Internazionalizzazione\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/\",\"name\":\"Cogli l'opportunit\u00e0 di vendere all'estero | Octagona Srl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-13T13:31:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T16:57:39+00:00\",\"description\":\"Come vendere all'estero in modo proficuo, in modo da espandere con successo il proprio business sfruttando le potenzialit\u00e0 di nuovi mercati.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"vendere all'estero\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/perche-vendere-estero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vendere all’estero? Un’opportunit\u00e0 che non puoi pi\u00f9 farti sfuggire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\",\"name\":\"Octagona Srl\",\"description\":\"Widen your Ambitions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\",\"name\":\"Octagona Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-w.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-w.png\",\"width\":218,\"height\":40,\"caption\":\"Octagona Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb\",\"name\":\"tech@ctag@na\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tech@ctag@na\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seize the opportunity to sell abroad | Octagona Srl","description":"How to sell abroad profitably so you can successfully expand your business by tapping into the potential of new markets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/octagona.com\/en\/why-sell-foreign\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cogli l'opportunit\u00e0 di vendere all'estero | Octagona Srl","og_description":"Come vendere all'estero in modo proficuo, in modo da espandere con successo il proprio business sfruttando le potenzialit\u00e0 di nuovi mercati.","og_url":"https:\/\/octagona.com\/en\/why-sell-foreign\/","og_site_name":"Octagona Srl","article_published_time":"2023-10-13T13:31:45+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T16:57:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tech@ctag@na","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tech@ctag@na","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/"},"author":{"name":"tech@ctag@na","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/person\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb"},"headline":"Vendere all’estero? Un’opportunit\u00e0 che non puoi pi\u00f9 farti sfuggire","datePublished":"2023-10-13T13:31:45+00:00","dateModified":"2025-05-29T16:57:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/"},"wordCount":503,"publisher":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg","articleSection":["Internazionalizzazione"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/","url":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/","name":"Seize the opportunity to sell abroad | Octagona Srl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg","datePublished":"2023-10-13T13:31:45+00:00","dateModified":"2025-05-29T16:57:39+00:00","description":"How to sell abroad profitably so you can successfully expand your business by tapping into the potential of new markets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#primaryimage","url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cova-software-JLzdifvctEE-unsplash-scaled.jpeg","width":1920,"height":1280,"caption":"vendere all'estero"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/octagona.com\/perche-vendere-estero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/octagona.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vendere all’estero? Un’opportunit\u00e0 che non puoi pi\u00f9 farti sfuggire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/octagona.com\/#website","url":"https:\/\/octagona.com\/","name":"Octagona Ltd.","description":"Widen your Ambitions","publisher":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/octagona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization","name":"Octagona Ltd.","url":"https:\/\/octagona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-w.png","contentUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-w.png","width":218,"height":40,"caption":"Octagona Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/person\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb","name":"tech@ctag@na","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g","caption":"tech@ctag@na"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}