{"id":103882,"date":"2024-10-02T07:59:04","date_gmt":"2024-10-02T07:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/octagona.com\/?p=103882"},"modified":"2025-05-29T13:26:55","modified_gmt":"2025-05-29T13:26:55","slug":"export-germany-clothing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/octagona.com\/en\/esportare-germania-abbigliamento\/","title":{"rendered":"Exporting to Germany in the garment industry, the essential requirements"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/span>Sempre pi\u00f9 aziende scelgono di <\/span>export to Germany<\/span><\/a>, il principale mercato di destinazione per l\u2019export italiano, con una quota di mercato <\/span>dell\u201911,7%<\/span><\/a>. Le esportazioni italiane coprono diversi settori, tra cui l\u2019industria metallurgica, i macchinari, i mezzi di trasporto e i prodotti alimentari.<\/span><\/p>\n

In particolare, il settore dell\u2019abbigliamento offre grandi opportunit\u00e0, grazie alla percezione estremamente positiva del <\/span>\u201cMade in Italy\u201d<\/span><\/a>. Il mercato tedesco si dimostra ricettivo verso prodotti di qualit\u00e0 e design innovativo, elementi chiave per emergere in questo ambito altamente competitivo.<\/span><\/p>\n

Per avere successo nell\u2019esportazione di abbigliamento in Germania, \u00e8 essenziale comprendere a fondo le dinamiche del mercato, le preferenze dei consumatori tedeschi e gli standard che rendono un prodotto competitivo. Inoltre, la forte concorrenza richiede l\u2019adozione di strategie commerciali mirate e adeguate, che possano permettere al proprio business di affermarsi con successo.<\/span><\/p>\n

\"Selling<\/span><\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n

Selling clothing in Germany, the key factors for a winning strategy\u00a0<\/span><\/h2>\n

Spesso si ha la falsa percezione che il \u201cMade in Italy\u201d riguardi esclusivamente il settore alimentare e l\u2019abbigliamento, con la convinzione erronea che il semplice marchio italiano in tali ambiti merceologici possa assicurare il successo commerciale. Questa visione riduttiva non rende giustizia alla complessit\u00e0 e alla variet\u00e0 del nostro patrimonio imprenditoriale, al di l\u00e0 di quali prodotti si desideri <\/span>export to Germany<\/span>. To develop a <\/span>export strategy<\/span><\/a> efficace dunque, \u00e8 fondamentale non affidarsi esclusivamente a questo aspetto.<\/span><\/p>\n

Nel settore dell\u2019abbigliamento, ad esempio, \u00e8 essenziale andare oltre il prestigio della produzione italiana e prendere in considerazione una serie di fattori cruciali. Questi includono le tendenze del mercato, le preferenze dei consumatori, la qualit\u00e0 dei materiali utilizzati e l\u2019innovazione nel design. La capacit\u00e0 di adattarsi alle esigenze locali e di comprendere le dinamiche del mercato tedesco pu\u00f2 fare la differenza nel determinare o meno il successo. Solo affrontando questi aspetti con attenzione e strategia, \u00e8 possibile raggiungere risultati significativi e duraturi, consolidando la presenza del \u201cMade in Italy\u201d in un mercato altamente competitivo.<\/span><\/p>\n

Exporting to Germany<\/span>: qualit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 sempre pi\u00f9 importanti per l\u2019export di abbigliamento<\/span><\/h3>\n

Oggi, la qualit\u00e0 e la sostenibilit\u00e0 sono diventati elementi imprescindibili per attrarre i consumatori, soprattutto in mercati esigenti come quello tedesco. I tedeschi, infatti, sono sempre pi\u00f9 propensi a investire in prodotti che non solo garantiscono un\u2019elevata qualit\u00e0, ma che rispettano anche rigorosi criteri ambientali.<\/span><\/p>\n

La sostenibilit\u00e0 si \u00e8 affermata come una priorit\u00e0 assoluta per i consumatori in Germania, un paese che si colloca al terzo posto nella ricerca di marchi di moda eco-sostenibili. Questo crescente interesse non \u00e8 semplicemente una moda passeggera, ma rappresenta un cambiamento significativo e duraturo nei comportamenti d\u2019acquisto, premiando le aziende che adottano processi produttivi a basso impatto ambientale. Le marche che riescono a integrare pratiche sostenibili all\u2019interno della loro filiera non solo soddisfano una domanda in espansione, ma si distinguono anche per la loro responsabilit\u00e0 sociale e ambientale, rinforzando cos\u00ec la loro reputazione e la loro presenza sul mercato.<\/span><\/p>\n

\"Export<\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

The main requirements for <\/span>export to Germany<\/span>\u00a0<\/span><\/h3>\n

For <\/span>export to Germany<\/span>, le aziende devono conformarsi a una serie di requisiti normativi stabiliti dall\u2019Unione Europea e dalla legislazione tedesca. Questi requisiti riguardano vari aspetti fondamentali, come l\u2019etichettatura, la sicurezza dei prodotti, e la conformit\u00e0 alle norme tecniche e commerciali che possono valere anche per il settore dell\u2019abbigliamento. \u00c8 inoltre essenziale rispettare le normative doganali e fiscali relative all\u2019importazione e all\u2019esportazione di beni.<\/span><\/p>\n

Here are the main requirements and required documents.<\/span><\/p>\n

Conformit\u00e0 alle normative UE e tedesche<\/h4>\n

\u00c8 cruciale che i prodotti rispettino le normative europee e tedesche relative a etichettatura, sicurezza e conformit\u00e0 alle norme tecniche specifiche. Ci\u00f2 non solo garantisce la sicurezza dei beni per i consumatori, ma facilita anche il processo di vendita e distribuzione, assicurando che i prodotti siano idonei per il mercato.<\/span><\/p>\n

Customs and tax regulations<\/h4>\n

Le aziende devono rispettare gli obblighi connessi alla regolamentazione doganale e fiscale per l\u2019importazione e l\u2019esportazione di beni. \u00c8 fondamentale avere familiarit\u00e0 con le tariffe doganali applicabili e seguire le procedure corrette per evitare ritardi o sanzioni durante il transito delle merci.<\/span><\/p>\n

Certificate of Origin<\/h4>\n

Questo documento \u00e8 essenziale per attestare la provenienza dei beni esportati. \u00c8 spesso richiesto per soddisfare le normative commerciali internazionali e pu\u00f2 avere un impatto sulle tariffe doganali applicate ai prodotti importati.<\/span><\/p>\n

Commercial invoice<\/h4>\n

The commercial invoice provides a detailed description of the goods sold and the terms of the transaction, serving as legal proof of the sales contract.<\/span><\/p>\n

List of parcels<\/h4>\n

La lista dei colli elenca il contenuto e la quantit\u00e0 dei colli inclusi nella spedizione, garantendo chiarezza e tracciabilit\u00e0.<\/span><\/p>\n

Certificato di conformit\u00e0<\/h4>\n

Il certificato di conformit\u00e0 attesta che i prodotti soddisfano tutti i requisiti tecnici e di sicurezza stabiliti dalle normative dell\u2019<\/span>European Union<\/span><\/a> e della Germania. \u00c8 fondamentale per garantire la legalit\u00e0 e la sicurezza dei beni nel mercato tedesco.<\/span><\/p>\n

Certificato di qualit\u00e0<\/h4>\n

Il certificato di qualit\u00e0 garantisce che il prodotto esportato soddisfi determinati standard di qualit\u00e0, aumentando la fiducia dei consumatori e degli importatori.<\/span><\/p>\n

Transport certificate<\/h4>\n

Il certificato di trasporto descrive i dettagli del trasporto, inclusi il mezzo utilizzato, la data di partenza e la destinazione finale, assicurando la tracciabilit\u00e0 delle merci durante il loro spostamento.<\/span><\/p>\n

German language labeling and marking<\/h4>\n

Per molte categorie di prodotti, \u00e8 obbligatorio fornire etichette e marcature in lingua tedesca, oltre a seguire determinate regole per gli imballaggi (legge <\/span>VerpackG<\/span><\/a>). This requirement facilitates consumer understanding and ensures compliance with local trade regulations.<\/span><\/p>\n

Export license<\/h4>\n

Infine, la licenza di esportazione, rilasciata dalle autorit\u00e0 competenti, \u00e8 necessaria per autorizzare l\u2019esportazione dei prodotti, garantendo che l\u2019azienda operi nel rispetto delle leggi vigenti sia nell\u2019UE che nella nazione.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Se desideri esportare nel settore dell\u2019abbigliamento in Germania, <\/span>Octagona,<\/span><\/a> with its consolidated experience in the <\/span>internationalization consulting<\/span><\/a>, \u00e8 pronta a offrirti il suo supporto. Non esitare a contattarci per ulteriori informazioni e per scoprire come possiamo aiutarti nel tuo progetto di export.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Sempre pi\u00f9 aziende scelgono di esportare in Germania, il principale mercato di destinazione per l\u2019export italiano, con una quota di mercato dell\u201911,7%. Le esportazioni italiane coprono diversi settori, tra cui l\u2019industria metallurgica, i macchinari, i mezzi di trasporto e i prodotti alimentari. In particolare, il settore dell\u2019abbigliamento offre grandi opportunit\u00e0, grazie alla percezione estremamente positiva […]<\/p>\n

Read More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-103882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internazionalizzazione-imprese"],"acf":[],"yoast_head":"\nEsportare abbigliamento in Germania | Octagona Srl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esportare in Germania \u00e8 un'opportunit\u00e0 allettante per le imprese italiane che vogliono espandersi, anche nel settore abbigliamento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/octagona.com\/en\/export-germany-clothing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esportare abbigliamento in Germania | Octagona Srl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esportare in Germania \u00e8 un'opportunit\u00e0 allettante per le imprese italiane che vogliono espandersi, anche nel settore abbigliamento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/octagona.com\/en\/export-germany-clothing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Octagona Srl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-02T07:59:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T13:26:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"942\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DavideB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DavideB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DavideB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd099f912f597dc9c88ba26ae59396f5\"},\"headline\":\"Esportare in Germania nel settore abbigliamento, i requisiti essenziali\",\"datePublished\":\"2024-10-02T07:59:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T13:26:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/\"},\"wordCount\":985,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png\",\"articleSection\":[\"Internazionalizzazione\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/\",\"name\":\"Esportare abbigliamento in Germania | Octagona Srl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png\",\"datePublished\":\"2024-10-02T07:59:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T13:26:55+00:00\",\"description\":\"Esportare in Germania \u00e8 un'opportunit\u00e0 allettante per le imprese italiane che vogliono espandersi, anche nel settore abbigliamento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png\",\"width\":942,\"height\":629,\"caption\":\"Esportare in Germania abbigliamento\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/esportare-germania-abbigliamento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esportare in Germania nel settore abbigliamento, i requisiti essenziali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\",\"name\":\"Octagona Srl\",\"description\":\"Widen your Ambitions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\",\"name\":\"Octagona Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-w.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-w.png\",\"width\":218,\"height\":40,\"caption\":\"Octagona Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd099f912f597dc9c88ba26ae59396f5\",\"name\":\"DavideB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DavideB\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exporting clothing to Germany | Octagona Srl","description":"Exporting to Germany is an attractive opportunity for Italian companies looking to expand, including in the apparel sector.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/octagona.com\/en\/export-germany-clothing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Esportare abbigliamento in Germania | Octagona Srl","og_description":"Esportare in Germania \u00e8 un'opportunit\u00e0 allettante per le imprese italiane che vogliono espandersi, anche nel settore abbigliamento.","og_url":"https:\/\/octagona.com\/en\/export-germany-clothing\/","og_site_name":"Octagona Srl","article_published_time":"2024-10-02T07:59:04+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T13:26:55+00:00","og_image":[{"width":942,"height":629,"url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png","type":"image\/png"}],"author":"DavideB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DavideB","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/"},"author":{"name":"DavideB","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/person\/fd099f912f597dc9c88ba26ae59396f5"},"headline":"Esportare in Germania nel settore abbigliamento, i requisiti essenziali","datePublished":"2024-10-02T07:59:04+00:00","dateModified":"2025-05-29T13:26:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/"},"wordCount":985,"publisher":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png","articleSection":["Internazionalizzazione"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/","url":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/","name":"Exporting clothing to Germany | Octagona Srl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png","datePublished":"2024-10-02T07:59:04+00:00","dateModified":"2025-05-29T13:26:55+00:00","description":"Exporting to Germany is an attractive opportunity for Italian companies looking to expand, including in the apparel sector.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#primaryimage","url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png","contentUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-09-28-alle-14.43.46-min.png","width":942,"height":629,"caption":"Esportare in Germania abbigliamento"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/octagona.com\/esportare-germania-abbigliamento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/octagona.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esportare in Germania nel settore abbigliamento, i requisiti essenziali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/octagona.com\/#website","url":"https:\/\/octagona.com\/","name":"Octagona Ltd.","description":"Widen your Ambitions","publisher":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/octagona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization","name":"Octagona Ltd.","url":"https:\/\/octagona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-w.png","contentUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-w.png","width":218,"height":40,"caption":"Octagona Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/person\/fd099f912f597dc9c88ba26ae59396f5","name":"DavidB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g","caption":"DavideB"}}]}},"atf_populated":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}