


{"id":9727,"date":"2021-09-01T17:10:23","date_gmt":"2021-09-01T17:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.octagona.com\/?p=9727"},"modified":"2025-05-29T15:44:55","modified_gmt":"2025-05-29T15:44:55","slug":"recovery-consolidates-numbers-continue-to-grow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/octagona.com\/en\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/","title":{"rendered":"Recovery consolidates: numbers continue to grow"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-left\"><strong>3.1% is the growth of industry turnovers.<\/strong> to June 2021 (5.2% more than the previous quarter).<br \/><br \/><strong>5% is the projected growth of Italian GDP.<\/strong> by 2021, about 2% more than German GDP.<br \/><br \/><strong>6.8% is the jump in wine sales <\/strong>Italian against the top 12 foreign countries for wine imports, thus returning to 2019 levels. Italy outperforms the market in China (+36.8%), Germany (+9.3%) and Russia (+29.4%)<br \/><br \/><strong>11.2% agribusiness export growth<\/strong> In the first half of 2021 (increase of about 50 billion).<br \/><br \/><strong>25.4% is the growth of export<\/strong>, according to Istat sources, to June 2021 with sustained sales increases to both the EU area (+27.3%) and non-EU markets (+23.4%). The main trade partners with the highest growth are Germany, the US, France, Spain and Poland.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\"><strong>Fairs and events<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-left\">The recovery is also evidenced by the <strong>numerous international trade fairs in Italy<\/strong>, scheduled for September to October 2021.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Parma <\/strong>restarted with <strong>Cibus <\/strong>Aug. 31 to Sept. 3;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Rimini<\/strong>: 500 international buyers are expected at the <strong>Macfrut<\/strong>, the international fruit and vegetable fair that will open its doors on Tuesday, Sept. 7;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Expo Dubai<\/strong> October 1, 2021 to March 31, 2022. For six months, Dubai will be transformed into a global showcase where innovative ideas, projects and models on mobility, sustainability and opportunity can be presented to the world;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Verona<\/strong>: From October 17 to 19, the extraordinary edition of <strong>Vinitaly<\/strong>;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Milan<\/strong>: on December 2 and 3, at MiCo in Milan, the <strong>Connext <\/strong>with the aim of giving Italian companies concrete support for their sustainable, digital and competitive development through the design and creation of partnerships, innovative laboratories and the use of operational and monitorable tools.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\"><strong>Financing<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-left\">Finally, important facilities and funding are available to the <strong>companies eager to grow<\/strong> And expand, including:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Simest:<\/strong> reopening is official for <strong>subsidized financing<\/strong> of Fund 394\/81 and related non-reimbursable co-financing. Funding covers internationalization projects for capitalization, participation in international trade fairs, Temporary Export Manager and e-Commerce.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\">Applications should be submitted from 9:30 a.m. Oct. 28 until 6 p.m. Dec. 3, 2021, unless funds are exhausted. The share of <strong>non-repayable co-financing<\/strong> may be recognized up to the limit of 25% of the total loan amount requested.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><br \/><strong>New Sabatini: <\/strong>active until 2025, this is a measure to help small and medium-sized enterprises obtain subsidized financing from banking institutions for the purchase or leasing of new 4.0 machinery. From 2021 to 2024, the following will be allocated. <strong>97 million<\/strong> <strong>of euro<\/strong> for each year and 47 million for 2025.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Funds are limited and running out<\/strong>Therefore, given the unique opportunity, it is important not to be caught off guard and not to arrive late.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left\">If you are truly interested in developing your business abroad and building a<strong>\u00a0quality export project<\/strong>, allora questa \u00e8 l\u2019occasione che non puoi perdere. Octagona, con oltre <strong>750 projects<\/strong> of internationalization and <strong>20 years<\/strong> of experience, can be the ideal partner to grow your company's turnovers and profits. Contact us by clicking below:\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3,1% \u00e8 la crescita dei fatturati dell\u2019industria a giugno 2021 (5,2% in pi\u00f9 rispetto al trimestre precedente). 5% \u00e8 la crescita prevista per il Pil italiano per il 2021, circa il 2% in pi\u00f9 rispetto al Pil tedesco. 6,8% \u00e8 il balzo delle vendite del vino italiano nei confronti dei primi 12 Paesi esteri per [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary octgn-read-more-link\" href=\"https:\/\/octagona.com\/en\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-9727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temporary-export-manager"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La ripresa: i numeri in continua crescita | Octagona Srl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Riprende con vigore il commercio estero Made in Italy: si consolida la ripresa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/octagona.com\/en\/recovery-consolidates-numbers-continue-to-grow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ripresa: i numeri in continua crescita | Octagona Srl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riprende con vigore il commercio estero Made in Italy: si consolida la ripresa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/octagona.com\/en\/recovery-consolidates-numbers-continue-to-grow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Octagona Srl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-01T17:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T15:44:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasporti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tech@ctag@na\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tech@ctag@na\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tech@ctag@na\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb\"},\"headline\":\"La ripresa si consolida: i numeri continuano a crescere\",\"datePublished\":\"2021-09-01T17:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T15:44:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/\"},\"wordCount\":550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Trasporti.jpg\",\"articleSection\":[\"Temporary Export Manager\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/\",\"name\":\"La ripresa: i numeri in continua crescita | Octagona Srl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Trasporti.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-01T17:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T15:44:55+00:00\",\"description\":\"Riprende con vigore il commercio estero Made in Italy: si consolida la ripresa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Trasporti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Trasporti.jpg\",\"width\":1024,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ripresa si consolida: i numeri continuano a crescere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\",\"name\":\"Octagona Srl\",\"description\":\"Widen your Ambitions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#organization\",\"name\":\"Octagona Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-w.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-w.png\",\"width\":218,\"height\":40,\"caption\":\"Octagona Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/octagona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb\",\"name\":\"tech@ctag@na\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tech@ctag@na\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The recovery: the numbers continuing to grow | Octagona Srl","description":"Made in Italy foreign trade resumes with vigor: recovery consolidates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/octagona.com\/en\/recovery-consolidates-numbers-continue-to-grow\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La ripresa: i numeri in continua crescita | Octagona Srl","og_description":"Riprende con vigore il commercio estero Made in Italy: si consolida la ripresa","og_url":"https:\/\/octagona.com\/en\/recovery-consolidates-numbers-continue-to-grow\/","og_site_name":"Octagona Srl","article_published_time":"2021-09-01T17:10:23+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T15:44:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":680,"url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasporti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tech@ctag@na","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tech@ctag@na","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/"},"author":{"name":"tech@ctag@na","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/person\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb"},"headline":"La ripresa si consolida: i numeri continuano a crescere","datePublished":"2021-09-01T17:10:23+00:00","dateModified":"2025-05-29T15:44:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/"},"wordCount":550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasporti.jpg","articleSection":["Temporary Export Manager"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/","url":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/","name":"The recovery: the numbers continuing to grow | Octagona Srl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasporti.jpg","datePublished":"2021-09-01T17:10:23+00:00","dateModified":"2025-05-29T15:44:55+00:00","description":"Made in Italy foreign trade resumes with vigor: recovery consolidates","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#primaryimage","url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasporti.jpg","contentUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasporti.jpg","width":1024,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/octagona.com\/la-ripresa-si-consolida-i-numeri-continuano-a-crescere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/octagona.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ripresa si consolida: i numeri continuano a crescere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/octagona.com\/#website","url":"https:\/\/octagona.com\/","name":"Octagona Ltd.","description":"Widen your Ambitions","publisher":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/octagona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/octagona.com\/#organization","name":"Octagona Ltd.","url":"https:\/\/octagona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-w.png","contentUrl":"https:\/\/octagona.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-w.png","width":218,"height":40,"caption":"Octagona Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/octagona.com\/#\/schema\/person\/8b39075a8f53d48d3a967b6f6df255eb","name":"tech@ctag@na","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f1301f46a3d55f6ce1428d6eb023f66459cbcb7e5a0f3325ff7310fb591c119?s=96&d=mm&r=g","caption":"tech@ctag@na"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/octagona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}