L‘internazionalizzazione enterprises spesso implica la necessità di costituire una società nel paese target, ovvero la nazione verso cui si intende espandere la propria attività.
Tra le destinazioni più interessanti per le aziende italiane, l’India si distingue come uno dei mercati più promettenti e dinamici, posizionandosi al quinto posto tra le economie mondiali.
Per le imprese che vogliono penetrare in questo mercato, è essenziale conoscere le diverse forme societarie disponibili che possono agevolare tale ingresso. Abbiamo già trattato in un altro articolo le diverse corporate options provided in Indian law, offering a general overview of them. In this article, we will focus on the Private Limited Company, analizzando i suoi requisiti e le principali normative di diritto indiano che regolano il funzionamento delle società nel paese.
The legal tools available to Italian companies wishing to export to India Are governed exclusively by Indian law.
The two main recognized corporate forms are the Private Limited Company (PLC) and the Public Limited Company (PLC), both of which are well-established and widely used internationally.
Il quadro normativo indiano include anche opzioni più recenti, come la Limited Liability Partnership (LLP), che unisce i vantaggi di una società di persone con quelli di una società a responsabilità limitata. Nonostante queste alternative, la Private Limited Company rimane la scelta d’elezione, soprattutto per le PMI che intendono avviare processi di internationalization in the territory.
The main sources of corporate law in India include:
Queste leggi forniscono il quadro normativo essenziale per gli investitori stranieri e locali che desiderano costituire una società o avviare operazioni commerciali nella nazione.
La nozione di società a responsabilità limitata secondo il diritto indiano è molto simile a quella occidentale, offrendo una asset protection ai soci. In una Private Limited Company quindi, la responsabilità dei soci è limitata al capitale sottoscritto, e ciò significa che gli stessi non sono obbligati a coprire le obbligazioni della società con il proprio patrimonio personale.
The Memorandum of Association, ovvero l’atto costitutivo della società, può prevedere forme di responsabilità limitata con una garanzia a carico dei soci, come l’obbligo di contribuire alle spese di liquidazione. In questi casi, la responsabilità si estende ai costi di liquidazione, ma non ai debiti contratti durante l’ordinaria attività d’impresa.
In addition to the Private Limited Company, ci sono diverse forme giuridiche che le aziende possono considerare per avviare la propria attività in India, specialmente in un contesto di internationalization. The main types include:
Tutte le società devono essere iscritte presso il Registrar of Companies (ROC), l’equivalente indiano del registro delle imprese. Il ROC, insieme al Company Law Board (CLB), si occupa dell’omologazione delle società e della verifica del rispetto del Companies Act.
A recent reform introduced the National Law Tribunal, a body that replaced the CLB in its oversight functions.
For Italian companies, particularly small and medium-sized enterprises (SMEs), the Private Limited Company rappresenta la forma giuridica più adatta. Questa tipologia societaria offre procedure più snelle rispetto alla Public Limited Company, rendendola ideale per chi desidera entrare nel mercato indiano senza affrontare eccessivi oneri burocratici.
The minimum requirements for establishing a Private Limited Company in India are as follows:
Una volta soddisfatti questi requisiti, la società può essere registrata presso il ROC e iniziare le proprie operazioni nel mercato indiano.
La Private Limited Company offers several advantages to Italian companies, particularly with regard to the responsabilità limitata a cui abbiamo già accennato, che protegge il patrimonio personale dei soci. In aggiunta, la possibilità di costituire una società con foreign members at 100% rappresenta un’opportunità unica per chi desidera controllare direttamente l’attività senza dover coinvolgere partner locali.
The process of establishing a Private Limited Company in India requires some basic steps:
L’India rappresenta oggi una destinazione altamente interessante per le strategies of internationalization Of numerous Italian companies.
Octagona è pronta a supportare aziende di ogni settore che desiderano espandere la propria attività nel mercato indiano, offrendo assistenza nella costituzione di una società sul territorio.
For more information or if you have any questions, we invite you to fill out our contact form.
Are you interested in our service?
Fill out the form or contact us at
+39 059 9770184
Copyright © Octagona. All rights reserved. P.I. 02646871208
